-
1 расходуемый электрод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расходуемый электрод
-
2 расходуемый электрод
Англо-русский словарь технических терминов > расходуемый электрод
-
3 consutrode
-
4 consumable electrode
Англо русский политехнический словарь > consumable electrode
-
5 consumable electrode
English-Russian electronics dictionary > consumable electrode
-
6 consumable electrode
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > consumable electrode
-
7 consutrode
-
8 consumable electrode
плавящийся электрод
Общий термин для любого электрода дуговой сварки изготовленного в основном из присадочного металла. Предпочтительно использование собственных терминов типа обмазанного электрода, голого электрода, покрытого флюсом электрода и слегка обмазанного электрода.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
плавящийся электрод для дуговой сварки
плавящийся электрод
Металлический электрод, включаемый в цепь сварочного тока для подвода его к сварочной дуге, расплавляющийся при сварке и служащий присадочным металлом.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
расходуемый электрод
плавящийся электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumable electrode
-
9 consumable electrode
English-Russian big polytechnic dictionary > consumable electrode
-
10 consumable electrode
1) Техника: плавящийся электрод, расходуемый электрод2) Электрохимия: расходуемый электрод (в электропечах), электрод, расходуемый в ходе реакции -
11 consumable
1. n обыкн. pl предметы потребления2. a потребляемый, расходуемый3. a годный к потреблению4. a могущий быть уничтоженным, истреблённымСинонимический ряд:1. absorbable (adj.) absorbable2. eatable (adj.) eatable; ingestible3. exhaustible (adj.) exhaustible; expendable; spendable4. punishable (adj.) punishable -
12 consumable electrode
плавящийся электрод; расходуемый электродАнгло-русский словарь технических терминов > consumable electrode
-
13 consumable electrode
плавящийся электрод, расходуемый электродEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > consumable electrode
-
14 consumable
-
15 consutrode
Металлургия: расходуемый электрод -
16 consumable electrode
плавящийся, или расходуемый электродАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > consumable electrode
-
17 consumable electrode
• электрод m расходуемый
См. также в других словарях:
расходуемый электрод — плавящийся электрод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плавящийся электрод EN consumable… … Справочник технического переводчика
расходуемый электрод — [consumable electrode] электрод из металла или сплава, переплавляемый для его рафинирования. Являсь активным српротивлением в электрической цепи, расходуемый электрод нагревается по закону Джоуля Ленца, а плавится за счет теплопередачи из зоны… … Энциклопедический словарь по металлургии
расходуемый электрод — 3.10 расходуемый электрод: Проба, полученная прессованием части одной из лабораторных проб и предназначенная для выплавки пробного слитка. Источник: ГОСТ 23780 96: Титан губчатый. Методы отбора и подготовки проб оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрод сравнения — [reference electrode] гальванический электрод, применяемый для измерения электродных потенциалов. Обычно измеряется разность потенциалов между исследуемым электродом и выбранным электрод сравнения, имеющим известный потенциал относительно условно … Энциклопедический словарь по металлургии
Электрод — [electrode] элемент конструкции электронного, ионного, электротехнического прибора или технологической установки (агрегата), представляющий проводник определенной формы, посредством которого участок электрической цепи, приходящий на рабочую среду … Энциклопедический словарь по металлургии
гальванический электрод — [plating electrode] электрод, погруженный в электролит или соприкасаемый с ним; применяется при электролизе, в гальванических источниках тока и т.д. На границе гальванического электрода с электролитом протекают электрохимические процессы… … Энциклопедический словарь по металлургии
самоспекающийся электрод — [self baking electrode] электрод, изготовливаемый из специальной электродной массы, спекаемой по мере опускания электрода в рабочее пространтсво рудовосстановительной (ферросплавной) печи. Способ изготовления самоспекающегося электрода разработан … Энциклопедический словарь по металлургии
сварочный электрод — [welding electrode] электрод, подсоединенный к цепи сварочного тока для создания сварочной дуги. (Смотри Сварочные материалы); Смотри также: Электрод электрод сравнения расходуемый электрод … Энциклопедический словарь по металлургии
полый электрод — [hollow electrode] графитированный или расходуюемый электрод с внутренним отверстием диаметром 0,20 0,25 диаметра электрода. Применение полого электрода повышает устойчивость горения электродуги, усиливает направленный радиационный теплообмен,… … Энциклопедический словарь по металлургии
подовый электрод — [hearth electrode] нерасходуемый электрод, применяется в дуговых печах переменного или постоянного тока с проводящей подиной; Смотри также: Электрод электрод сравнения сварочный электрод … Энциклопедический словарь по металлургии
нерасходуемый электрод — [nonconsumable electrode] электрод, не плавящийся в процессе переплава металла или сплава; изготовливается из электропроводных тугоплавких материалов: вольфрама, карбидов или углерода; Смотри также: Электрод электрод сравнения сварочный электрод… … Энциклопедический словарь по металлургии